5. siječnja
5. siječnja 2006.
Sada, nakon svih ovih godina koje su prošle
ne sumnjam da je Tvoja Riječ,
Gospodine, došla k meni.
Da, Gospodine, po tako slabom stvorenju,
koje je po Tvojoj moći i vlasti uspjelo
Tvoju Riječ prenijeti drugima …
Ti si mi na tako neizreciv način
otkrio svoju Svetost i svoju Volju;
Ti si mi povjerio svoju Riječ
da bi podsjetio narode
na njihovu dužnost prema Tebi
i da prenesem svakom biću
da ih Ti sve pozivaš
na pomirenje s Tobom
i s njihovom braćom i sestrama;
Ti me šalješ da narode vratim
k poslušnosti i ljubavi.
Ti me šalješ k svojim pastirima
da dovedu
Crkve k pokajanju
zbog grijeha podijeljenosti
te da se pomire jedni s drugima
i ujedine;
pretežak zadatak,
iznad ljudskih mogućnosti;
samo zbog toga ova Poruka sadrži niz prijetnji.
Tko je od njih ponizno prihvatio
Tvoje približavanje?
Reci mi, Gospodine,
tko se od ovih vladajućih sila sagnuo i slušao?
Odmjeri svoj narod, Gospodine …
procijeni ih …
tko je na Tvojoj strani?
Ja sam prezrena od mojih vlastitih[1]
zbog toga što prenosim
Tvoju Riječ o Sjedinjenju.
da, moja Vassula, đavao ih drži odvojenima; ali budi u miru i budi strpljiva … prorokuj mome narodu i nikad ne budi obeshrabrena; ne žalosti me; do sada si već naučila da ja mogu učiniti velike stvari! budi dobro raspoložena! sjeti se, ja sam bio i još sam uvijek tvoj Učitelj koji te je pomazao; pomazanje koje sam ti dao otvorilo je oči tvoje duše i poučilo te svemu što si morala naučiti; ti si pomazana Istinom i kao što si ti bila poučena, tako će biti poučeni i drugi; ja sam poznat po tome da rušim moćne kraljeve, čuvene kraljeve; ja ću uvijek ugrabiti svoj cvijet od vaših tlačitelja; i ja ću te opskrbiti Duhom jakosti; zato ostani u meni gdje zadobivaš život u meni; Nebo je tako neizrecivo u ljepoti, dijete moje; ti ćeš živjeti u Nebu u meni; u punini …
… i Bog će biti oko mene,
u meni i svuda iznad mene,
unutar mene i izvan mene.
Nebo znači svjetlost, to znači živjeti u Svjetlosti
i biti jedno sa Svjetlošću …
upijen i rastopljen u Svjetlosti …
i postojati, biti …
sve unutar Svjetlosti!
Sve svjetovne stvari,
sve iz prošlosti i sadašnjosti,
i svaka misao u nama zaboravljena je,
ugašena, nepostojeća,
i zaista zamijenjena s neizrecivom
zarobljavajućom slašću Božjom
i neizmjernom radošću duše,
slobodom duha,
žeđ za stalnim zadržavanjem mirisa utjehe
i okrilja koje jedino Božji zagrljaj,
i samo Bog u svome božanskom zagrljaju
može pružiti duši.
Nije čudo da se oni koji su imali iskustvo
izvan tijela i vidjeli Boga,
suočivši se s Njim makar i za djelić sekunde,
više nisu željeli vratiti na zemlju!
Sada znam da ja posjedujem Tebe
kao što Ti posjeduješ mene;
i sve ove radosti koje sam iskusila
u Tvojoj nazočnosti
dane su mi od Tebe, Ljubitelju ljudskog roda!
To znači živjeti život iznad postojanja,
život u vječnosti,
život koji obasjava ostali dio svijeta.
sve što sam te tako izobilno učio, dano ti je badava; samo to dosta ti je… ja sam te poučavao bizantskim lekcijama na očinski način da bih te integrirao u sebe; dao sam ti živu sliku[2] prošlosti i budućnosti; ja sam ti po milosti otkrio svoje Srce i dopustio ti da brojiš njegove otkucaje; stao sam na kraj tvojoj pobuni i doveo te u svoje Srce da boraviš u njemu; žrtvo moje Duše, kreći se u meni, diši u meni, živi u meni; sada Riječ boravi u tvom srcu i to me preplavljuje radošću! na koncu, ti si djelo mojih ruku i ja sam te oblikovao bez ikakva napora; učinio sam da putuješ neravnim putovima, ali tako se ja odnosim;[3] da, prijateljice moja; budi moja harfa i obraduj me svojim izričajima; blagoslovljena od moje Duše, izričajima koje si naučila od mene; ne ispuštaj me iz svoje ruke niti svoga vremena; ja, Gospodin, blagoslivljam te … ic
[1] Od većine grčkog pravoslavnog svećenstva.
[2] Kroz viđenja.
[3] Tu sam znala što je On htio reći …